

Discover more from Svenska med Kalle
Hej! Vad kul att du läser det här. Hur har din vecka varit? Skriv gärna en kommentar ✏️
Det har varit en intensiv vecka för mig. Jag jobbar ju 50% med marknadsföring och 50% som sfi-lärare. På sfi har jag nybörjare på dagen och mer avancerade elever på kvällen.
I nybörjarklassen pratade vi om hösten. Speciellt intressanta blev orden kantarell och älg. Många svenskar älskar att plocka svamp i skogen och kantarellen är en favorit. Har du smakat kantarell? I oktober börjar älgjakten i södra Sverige. Min rektor jagar till exempel älg. Älgkött är en delikatess. Har du smakat?
På kvällskursen är temat personliga brev. Den här veckan diskuterade vi hur allt jobbsökande är försäljning. Du säljer din tid och kompetens på arbetsmarknaden. Det är därför det kallas marknad. Personliga brev är ett slags säljbrev. Det kan kännas obekvämt men det är så det är. På kvällskursen är det extra viktigt att ha roligt, eftersom alla är trötta efter jobbet. Jag skrev om det på LinkedIn.
På mitt PR-jobb är det verkligen tusen bollar i luften. Jag gör inlägg på Facebook, Instagram, TikTok och LinkedIn varje dag. Jag skriver texter, hittar bilder och spelar in filmer. Det är väldigt kul.
Marknadsföring handlar mycket om relationer också. Folk behöver lita på dig för att vilja berätta sin historia och vara med på foto eller film. Det är ett väldigt socialt jobb.
I torsdags var jag på konferens med sfi-lärare från Göteborg, Borås och Stockholm. Trevligast var middagen på slutet. Jag träffade två kollegor som var intresserade av litteratur. Jag fick tips om boken Alkemins blå eld med olika arabiska poeter översatta till svenska. Den ska bli kul att läsa. Vad läser du just nu?
Live
Veckans live handlade om humor. Hur skämtar vi i Sverige? Vad tycker olika människor är roligt. Vi pratade om
Norgevitsar. Det finns en gammal rivalitet mellan Norge och Sverige. Därför finns det en speciell typ av skämt i Sverige där man skämtar om att norrmän är dumma.
Ordvitsar. Det är när man skämtar med ord på olika sätt. Ofta använder man ord som betyder två saker. I Göteborg är det vanligt med ordvitsar.
Ironi. Många skämt är ironiska. Man säger en sak men menar något annat. Såna skämt är svåra att förstå när man lär sig ett nytt språk. Gillar du ironiska skämt?
Nästa vecka kommer jag göra en Q/A-live. Jag svarar på publikens frågor. Liven är på torsdag klockan 19.
Veckans ord
Vad betyder ansvarsflykt. Min kollega var arg på en person som inte tog sitt ansvar på jobbet. Då använde han ordet ansvarsflykt. Det betyder alltså att man flyr från sitt ansvar. Ett roligt ord. Det var första gången jag hörde det.
Läst och sett
Språkcoachen Rebecca skriver om hur man kan tänka när man pratar med någon som inte talar flytande svenska. Ett enkelt och bra tips.
Alexandra Bylund har en YouTube-kanal om sociala medier på svenska. Det är kul för de flesta tips om det här är på engelska.
På Netflix finns den spännande serien Playlist om hur det svenska Spotify skapades. Den tar upp historien ur flera intressanta perspektiv: tekniskt, ekonomiskt, juridiskt med mera. Den rekommenderar jag varmt.
På Borås konstmuseum har de en fin utställning med ljuskonst. Det finns även konstverk utomhus. Du kan se exempel på deras hemsida. Jag skrev om varför jag tycker konst är viktigt på min blogg.
Vi ses nästa vecka!
Hoppas du hittade något användbart här och att vi ses på liven på torsdag. Ha en riktigt fin söndag och en bra vecka. Och glöm inte att slappna av ibland.
En intensiv vecka 😅
Min vecka var också intensiv. Jag genomförde olikakurser för mina studenter. Jag var tvungen att förbereda och samla in allt nödvändigt material. Men nu är jag glad att det är helg och att jag har tid att öva på min svenska. Jag ska titta på Playlist-serien som du nämner i ditt inlägg. Jag hoppas att du fortsätter att vara en så entusiastisk lärare. Ha en trevlig vecka!
Hej Kalle !
Jag följer dig på olika medier, och alttid hittar något ny för mig!
För mig den här veckan var mindre intensiv än annan.
Hälsningar
Macarena